Полицейский дуэт оказывается втянутым в мир преступности, наркотиков и коррупции. Комиссар и старший инспектор теряют контроль над ситуацией, поскольку в конечном итоге оказываются по ту сторону закона. В конфликте с наркоторговцами и заключенными кажется, что их реалии становятся все более серьезной проблемой.
Режиссёр: Марк Пунт
В ролях: Элла-Джун Генрард, Кевин Янссенс, Петер ван ден Бегин, Аксел Дазелейре, Ксения Мишина, Дафне Велленс, Ману Керстинг, Свен Де Риддер, Петер Ван Де Вельде, Вики Флорус